[翻譯] Gravity Falls 重力瀑布 S01E17 Boyz Crazy 男孩瘋

美寶最愛的男生團體要來

重力瀑布鎮唱歌啦~~

然而這個男子團體卻隱藏了一個重大的秘密~

同時，北斗深信著溫蒂被羅比的歌洗腦了

他要怎麼去解除洗腦呢?

這集只在宣導一件事情
愛他，就不要拋棄他((煨




密碼:0419

手機連結

Part_1       Part_2       Part_3

這集恭喜溫蒂成功變回單身((喂

可是，這件事情

也將導致羅比陷入無比深淵

究竟最後誰會拉羅比起來呢?

《暗號破解》

這次是「A1Z26」密碼

也就是

A=1，B=2，C=3，以此類推~

密碼是:
8-1-16-16-25 14-15-23, 1-18-9-5-12?
解碼後便是
HAPPY NOW, ARIEL?
(高興沒，艾莉兒?)
艾莉兒是作者Alex的雙胞胎妹妹~
艾莉兒在12歲時
很迷戀蘭斯˙貝斯
而這次Alex特別找他來幫複製人們配音
因此問他妹妹
「高興沒，艾莉兒?」

《彩蛋》

北斗提的微笑糖

是美寶在《帶來不便(S01E05)》

中吃的糖果~

在《搖動美寶的手(S01E04)》中

曾提到「卡拉，我依然愛你，但我沒膽去說」

有可能是指史坦的這位前女友-卡拉

老人麥加奇很明顯玩得很開心 XD

別人在打架，他在給別人抬

「放慢並回轉能夠聽到隱藏訊息」

這是在暗指片頭曲如果照上面所說

確實會有隱藏訊息~

(圖片來自 Amazon.com，2017年3月27日 檢)

(URL:https://www.amazon.co.uk/Evil-Dead-Book-DVD/dp/B000A1LFAS)

羅比拿到的光碟殼~

很明顯的是參考「屍變」中的魔書喔~

史坦講的這兩句話非常非常重要!

至於原因嘛...

之後會揭曉答案喔~

*暫停公告*

由於小魚最近比較忙

活動比較多

因此，直到5月7日前都不會更新喔~ 

但還請大家繼續支持，開心觀賞Gravity Falls

謝謝 >w<