[翻譯] Gravity Falls 重力瀑布 S01E03 - Headhunters 獵頭者

史坦伯公的蠟像被人砍了頭

究竟兇手會是誰呢?

從這集可以發現美寶還真是個

十全十美的超強藝術家呀 XDD

會做蠟像，做假ID，還能打十個~

密碼:0630

手機連結

Part_1        Part_2         Part_3

《暗號破解》

這次一樣還是凱薩密碼(所有單字往前推3個)

KH'V VWLOO LQ WKH YHQWV

往後推就是:

HE'S STILL  IN  THE VENTS.

(他仍然待在通風口裡)

指的就是被砍頭的妖精人賴瑞˙金的蠟像囉哈哈~

《彩蛋》

美寶在犯罪現場所使用的照相機

很明顯的跟第二集北斗所買的照相機是同一種牌子

 (壟斷市場呀~~)

《史坦伯公和愉快的蠟像們》

夏洛克˙福爾摩斯(Sherlock Holmes)

柯南˙道爾在19世紀所寫的最暢銷小說偵探。

莉琪˙安德魯˙波頓(Lizzie Borden)

美國人，1892年用斧頭殺害了自己的父親和繼母

但卻因為種種因素而無罪釋放。

格魯喬˙馬克思(Groucho Marx)

美國著名喜劇明星，主持一個機智節目叫

"You bet your life"(你賭了你的人生)。

伊莉莎白二世(Elizabeth II):

英國女皇，雖然是個女皇

卻也是個長壽的和藹老太太~

羅賓漢(Robin Hood)

英國民間人物

一個劫富濟貧的英雄。

湯瑪斯˙愛迪生(Thomas Edison)

美國發明家

發明了留聲機、鎢絲燈泡等偉大東西。

威廉˙莎士比亞(William Shakespeare)

英國著名戲劇家

在這部卡通裡面

莎士比亞是學著自己作品

的一個角色- 哈姆雷特，拿著頭骨。

埃德加˙愛倫˙波(Edgar Allan Poe)

美國著名作家兼詩人

以懸疑和驚悚小說為主

名偵探杜賓(Dupin)也是他創作的。

成吉思汗(Genghis Khan)

中國元朝創始人

也是曾強到創出橫跨歐亞大陸帝國的人。

酷里歐(Coolio)

美國饒舌歌手兼音樂家兼演員

配音是請他本人喔~

妖精人賴瑞˙金(Larry King)

美國電視節目主持人

配音也是請本人喔~

理查˙尼克森(Richard Nixon)

美國第37任總統

任期發生越戰

以水門案總統著名

配音當然不是請他本人啦~

亞伯拉罕˙林肯(Abraham Lincoln)

第16任總統，解放黑奴的偉大總統

附加史坦伯公經典名言

為我報仇孩子們!!!

為我報仇!!!!!!!!!!  L(OˋAˊO)_P