[翻譯] Gravity Falls 重力瀑布 S01E09 The Time Traveler's Pig 時間穿越者的小豬

北斗在神秘屋所舉辦的園遊會中不小心傷到溫蒂
使他想要回到過去好修正這個錯誤
然而，如果成功的話
美寶同時也得放棄她所養的小豬瓦多
究竟北斗會選擇自己的愛情還是妹妹的寵物豬呢?

小豬瓦多初次登場 ~
其實他的名字叫Waddles
意思是:像鵝一樣搖搖擺擺的走路
很可愛的動詞就是了
順帶一提
作者Alex為何讓美保養豬而不是其他動物呢?

原因是Alex的雙胞胎妹妹Ariel小時候很想養一隻豬

原因就那麼簡單

密碼:0824

手機連結

Part_1         Part_2        Part_3

《暗號破解》

那這次一樣是阿特巴西密碼

A變Z，B變Y，以此類推

密碼是:

MLG S.T. DVOOH ZKKILEVW

解碼後是

NOT H.G. WELLS APPROVED

(並非H.G.威爾斯認同)

H.G. 威爾斯是著名的小說家
主要作品有:《反烏托邦》、《隱形人》
《世界大戰》和《時光機》
那這句話就是在說他的那本時光機啦~

《彩蛋》

這些圖片是從第一、二、三集截取的
由此可見
作者Alex大大從第一集就開始鋪梗了
不相信的朋友可以自己去看前面的集數喔~

痢疾的其中一個傳播途徑是靠水

所以老人才會搖著水壺問誰想要痢疾 www

他還是在看著呢~~~

小魚低語: 看來北斗還是很愛他的姊姊嘛 >w<