健忘魚的翻譯空間
2017年3月27日 星期一
[翻譯] Gravity Falls 重力瀑布 S01E17 Boyz Crazy 男孩瘋
美寶最愛的男生團體要來
重力瀑布鎮唱歌啦~~
然而這個男子團體卻隱藏了一個重大的秘密~
同時,北斗深信著溫蒂被羅比的歌洗腦了
他要怎麼去解除洗腦呢?
這集只在宣導一件事情
愛他,就不要拋棄他((煨
2017年3月18日 星期六
[翻譯] Gravity Falls 重力瀑布 S01E16 Carpet Diem 活在「毯」下
阿蘇在神秘屋找到了一間神祕的隱藏房間
正好想要有自己空間的北斗
立馬提議說搬進去
可是,美寶也想要這間新房間
一場房間爭奪戰即將展開
這集名叫Carpet Diem
是採用Carpe Diem 這個拉丁名詞的梗
意思就像是Y.O.L.O
叫人把握當下的意思~
‹
›
首頁
查看網路版